SINOPSIS
Chus Pato reflexiona sobre su libro Sonora lo siguiente:
«Un libro de poemas no tiene trama, no tiene argumento, tal vez alguna que otra intriga que puede desarrollarse o no. Si tuviera que hablar de Sonora diría que su escritura trató de aproximarse a la radical orfandad biológica que padecemos al enfrentarnos con la pérdida del cuerpo materno. Esa orfandad a mí me situó en la rompiente de mi estirpe, un linaje de campesinas, pastoras y mujeres migrantes. Son nueve círculos, nueve ondas, nueve voces, nueve imágenes. El círculo no excluye, concentra»
Chus Pato es autora de doce poemarios, publicados entre 1991 y 2023, por los que ha recibido premios como el Nacional de la Crítica española, el Losada Dieguez, el premio Irmandade do libro o el Clara Campoamor. Destacan sus obras de la pentalogía Decrúa, antes método: m-Talá, Charenton, Hordas de escritura, Secesión y Carne de Leviatán. Sus libros han sido traducidos al inglés por Erin Moure y publicados en Gran Bretaña, USA y Canadá; otros han sido editados en países como Argentina, Portugal, Holanda, Bulgaria y Francia. En el 2017 ingreso como miembro de número en la Real Academia Galega. La editorial Ultramarinos ha publicado cuatro volúmenes de Poesía reunida de Chus Pato un proyecto que presenta su obra en traducción al español. Su último libro publicado Sonora se alzó con el Premio Nacional de Poesía 2024.
Los portales de internet del Excmo. Ayuntamiento de Cartagena únicamente utilizan cookies propias con finalidad técnica, no recaban ni ceden datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contienen enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de dichos portales del ayuntamiento que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.